Fragebogen für Kundenpräferenzen in verschiedenen Ländern
Studie zum Dissertationsthema: Internationalisierung und Lokalisierung von MMI

von Cristina Olaverri Monreal

BMW Forschung und Technik GmbH
Ein Unternehmen der BMW Group
MMI ZT-3
Hanauer Str. 46
München 80992

Tel: +49-89-382-55363
Fax: +49-89-382-37117
e-mail: Christina.Olaverri-Monreal@bmw.de
DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL
Region/Land
Nordamerika
Europa
Japan
Süd- und Mittelamerika

Geschlecht
M
W

Alter

Beruf

E-Mail (nur wenn Sie eine Zusammenfassung der Auswertung wünschen)

1) Wie häufig fahren Sie Auto? (Km. pro Jahr)
<5000
5000-15000
15000-20000
>20000

2) Haben Sie einen eigenen ?
Privatwagen
Dienstwagen
Beides
Keines

3) Von welchem Hersteller ist/sind das Fahrzeug / die Fahrzeuge?

4) Wie viele Personen sind im Haushalt?
1
2
3
4
5
mehr

5) Wie viele Autos sind im Haushalt?
1
2
3
4
5
mehr

6) Welches der Autos, das Sie fahren verfügt über ein Fahrerinformationssystem (bzw. Navigationssystem, Bordcomputer)?
Privatwagen
Dienstwagen
Beides
Keines

7) Hat das Fahrerinformationssystem eine Rolle bei der Kaufentscheidung des Autos gespielt?
JA
NEIN

8) Sind Sie vertraut mit Fahrerinformationssystemen?
JA
NEIN

Bitte kreuzen Sie das entsprechende Kästchen an: 9a) die Wichtigkeit folgender Funktionen 9b) welche Funktionen sofort sichtbar (sofort direkt zu bedienen oder mit etwas mehr Aufwand) sein sollen 9c) wie häufig Sie die Funktion im Auto verwenden
Fahrersystem einschalten/auschalten Sehr wichtig
wichtig
unwichtig
Sofort sichtbar (sofort direkt zu bedienen)
in Untermenüs (mit etwas mehr Aufwand zu bedienen)
sehr oft
wenig
nie
Radioeinstellungen Sehr wichtig
wichtig
unwichtig
Sofort sichtbar (sofort direkt zu bedienen)
in Untermenüs (mit etwas mehr Aufwand zu bedienen)
sehr oft
wenig
nie
FM Sehr wichtig
wichtig
unwichtig
Sofort sichtbar (sofort direkt zu bedienen)
in Untermenüs (mit etwas mehr Aufwand zu bedienen)
sehr oft
wenig
nie
AM Sehr wichtig
wichtig
unwichtig
Sofort sichtbar (sofort direkt zu bedienen)
in Untermenüs (mit etwas mehr Aufwand zu bedienen)
sehr oft
wenig
nie
Satellitenradio Sehr wichtig
wichtig
unwichtig
Sofort sichtbar (sofort direkt zu bedienen)
in Untermenüs (mit etwas mehr Aufwand zu bedienen)
sehr oft
wenig
nie
Manuelle Suche Sehr wichtig
wichtig
unwichtig
Sofort sichtbar (sofort direkt zu bedienen)
in Untermenüs (mit etwas mehr Aufwand zu bedienen)
sehr oft
wenig
nie
Autostore (automatische Suche) Sehr wichtig
wichtig
unwichtig
Sofort sichtbar (sofort direkt zu bedienen)
in Untermenüs (mit etwas mehr Aufwand zu bedienen)
sehr oft
wenig
nie
Gespeicherte Sender Sehr wichtig
wichtig
unwichtig
Sofort sichtbar (sofort direkt zu bedienen)
in Untermenüs (mit etwas mehr Aufwand zu bedienen)
sehr oft
wenig
nie
Verkehrsfunk Sehr wichtig
wichtig
unwichtig
Sofort sichtbar (sofort direkt zu bedienen)
in Untermenüs (mit etwas mehr Aufwand zu bedienen)
sehr oft
wenig
nie
Sender speichern Sehr wichtig
wichtig
unwichtig
Sofort sichtbar (sofort direkt zu bedienen)
in Untermenüs (mit etwas mehr Aufwand zu bedienen)
sehr oft
wenig
nie
Laut / leise Sehr wichtig
wichtig
unwichtig
Sofort sichtbar (sofort direkt zu bedienen)
in Untermenüs (mit etwas mehr Aufwand zu bedienen)
sehr oft
wenig
nie
MP3 Player Sehr wichtig
wichtig
unwichtig
Sofort sichtbar (sofort direkt zu bedienen)
in Untermenüs (mit etwas mehr Aufwand zu bedienen)
sehr oft
wenig
nie
CD Player Sehr wichtig
wichtig
unwichtig
Sofort sichtbar (sofort direkt zu bedienen)
in Untermenüs (mit etwas mehr Aufwand zu bedienen)
sehr oft
wenig
nie
MD Player Sehr wichtig
wichtig
unwichtig
Sofort sichtbar (sofort direkt zu bedienen)
in Untermenüs (mit etwas mehr Aufwand zu bedienen)
sehr oft
wenig
nie
TV Sehr wichtig
wichtig
unwichtig
Sofort sichtbar (sofort direkt zu bedienen)
in Untermenüs (mit etwas mehr Aufwand zu bedienen)
sehr oft
wenig
nie
DVD Sehr wichtig
wichtig
unwichtig
Sofort sichtbar (sofort direkt zu bedienen)
in Untermenüs (mit etwas mehr Aufwand zu bedienen)
sehr oft
wenig
nie
Spielen Sehr wichtig
wichtig
unwichtig
Sofort sichtbar (sofort direkt zu bedienen)
in Untermenüs (mit etwas mehr Aufwand zu bedienen)
sehr oft
wenig
nie
Klimaanlage Sehr wichtig
wichtig
unwichtig
Sofort sichtbar (sofort direkt zu bedienen)
in Untermenüs (mit etwas mehr Aufwand zu bedienen)
sehr oft
wenig
nie
Luftverteilung Sehr wichtig
wichtig
unwichtig
Sofort sichtbar (sofort direkt zu bedienen)
in Untermenüs (mit etwas mehr Aufwand zu bedienen)
sehr oft
wenig
nie
Heizverteilung Sitz Sehr wichtig
wichtig
unwichtig
Sofort sichtbar (sofort direkt zu bedienen)
in Untermenüs (mit etwas mehr Aufwand zu bedienen)
sehr oft
wenig
nie
Standheizung / Lüftung Sehr wichtig
wichtig
unwichtig
Sofort sichtbar (sofort direkt zu bedienen)
in Untermenüs (mit etwas mehr Aufwand zu bedienen)
sehr oft
wenig
nie
Klimaeinstellung für den Fahrer Sehr wichtig
wichtig
unwichtig
Sofort sichtbar (sofort direkt zu bedienen)
in Untermenüs (mit etwas mehr Aufwand zu bedienen)
sehr oft
wenig
nie
Klimaeinstellung für den Beifahrer Sehr wichtig
wichtig
unwichtig
Sofort sichtbar (sofort direkt zu bedienen)
in Untermenüs (mit etwas mehr Aufwand zu bedienen)
sehr oft
wenig
nie
Temperatureinstellung (Warm, Kalt) Sehr wichtig
wichtig
unwichtig
Sofort sichtbar (sofort direkt zu bedienen)
in Untermenüs (mit etwas mehr Aufwand zu bedienen)
sehr oft
wenig
nie
Kontrolle der Lüftungsmenge Sehr wichtig
wichtig
unwichtig
Sofort sichtbar (sofort direkt zu bedienen)
in Untermenüs (mit etwas mehr Aufwand zu bedienen)
sehr oft
wenig
nie
Einstellungen des Sitzes oder des Lenkrades Sehr wichtig
wichtig
unwichtig
Sofort sichtbar (sofort direkt zu bedienen)
in Untermenüs (mit etwas mehr Aufwand zu bedienen)
sehr oft
wenig
nie
Parkticket (automatischer Parkbeleg / Abrechnung) Sehr wichtig
wichtig
unwichtig
Sofort sichtbar (sofort direkt zu bedienen)
in Untermenüs (mit etwas mehr Aufwand zu bedienen)
sehr oft
wenig
nie
Logbook (Benzinverbrauch, gefahrene Kilometer) Sehr wichtig
wichtig
unwichtig
Sofort sichtbar (sofort direkt zu bedienen)
in Untermenüs (mit etwas mehr Aufwand zu bedienen)
sehr oft
wenig
nie
Parkplätze Information Sehr wichtig
wichtig
unwichtig
Sofort sichtbar (sofort direkt zu bedienen)
in Untermenüs (mit etwas mehr Aufwand zu bedienen)
sehr oft
wenig
nie
Navigation Sehr wichtig
wichtig
unwichtig
Sofort sichtbar (sofort direkt zu bedienen)
in Untermenüs (mit etwas mehr Aufwand zu bedienen)
sehr oft
wenig
nie
Pfeildarstellung Sehr wichtig
wichtig
unwichtig
Sofort sichtbar (sofort direkt zu bedienen)
in Untermenüs (mit etwas mehr Aufwand zu bedienen)
sehr oft
wenig
nie
Kartendarstellung Sehr wichtig
wichtig
unwichtig
Sofort sichtbar (sofort direkt zu bedienen)
in Untermenüs (mit etwas mehr Aufwand zu bedienen)
sehr oft
wenig
nie
Telefon Sehr wichtig
wichtig
unwichtig
Sofort sichtbar (sofort direkt zu bedienen)
in Untermenüs (mit etwas mehr Aufwand zu bedienen)
sehr oft
wenig
nie
Nummer direkt eingeben Sehr wichtig
wichtig
unwichtig
Sofort sichtbar (sofort direkt zu bedienen)
in Untermenüs (mit etwas mehr Aufwand zu bedienen)
sehr oft
wenig
nie
Letzte eingegebene Nummern Sehr wichtig
wichtig
unwichtig
Sofort sichtbar (sofort direkt zu bedienen)
in Untermenüs (mit etwas mehr Aufwand zu bedienen)
sehr oft
wenig
nie
Entgangene Anrufe Sehr wichtig
wichtig
unwichtig
Sofort sichtbar (sofort direkt zu bedienen)
in Untermenüs (mit etwas mehr Aufwand zu bedienen)
sehr oft
wenig
nie
Angenommene Anrufe Sehr wichtig
wichtig
unwichtig
Sofort sichtbar (sofort direkt zu bedienen)
in Untermenüs (mit etwas mehr Aufwand zu bedienen)
sehr oft
wenig
nie
Adressbuch Sehr wichtig
wichtig
unwichtig
Sofort sichtbar (sofort direkt zu bedienen)
in Untermenüs (mit etwas mehr Aufwand zu bedienen)
sehr oft
wenig
nie
Wahlwiederholung Sehr wichtig
wichtig
unwichtig
Sofort sichtbar (sofort direkt zu bedienen)
in Untermenüs (mit etwas mehr Aufwand zu bedienen)
sehr oft
wenig
nie
Mailbox Sehr wichtig
wichtig
unwichtig
Sofort sichtbar (sofort direkt zu bedienen)
in Untermenüs (mit etwas mehr Aufwand zu bedienen)
sehr oft
wenig
nie
Makeln (Anruf wartet) Sehr wichtig
wichtig
unwichtig
Sofort sichtbar (sofort direkt zu bedienen)
in Untermenüs (mit etwas mehr Aufwand zu bedienen)
sehr oft
wenig
nie
Email Sehr wichtig
wichtig
unwichtig
Sofort sichtbar (sofort direkt zu bedienen)
in Untermenüs (mit etwas mehr Aufwand zu bedienen)
sehr oft
wenig
nie
Nachrichten senden Sehr wichtig
wichtig
unwichtig
Sofort sichtbar (sofort direkt zu bedienen)
in Untermenüs (mit etwas mehr Aufwand zu bedienen)
sehr oft
wenig
nie
Nachrichten empfangen Sehr wichtig
wichtig
unwichtig
Sofort sichtbar (sofort direkt zu bedienen)
in Untermenüs (mit etwas mehr Aufwand zu bedienen)
sehr oft
wenig
nie
Internet Sehr wichtig
wichtig
unwichtig
Sofort sichtbar (sofort direkt zu bedienen)
in Untermenüs (mit etwas mehr Aufwand zu bedienen)
sehr oft
wenig
nie
Terminkalender Sehr wichtig
wichtig
unwichtig
Sofort sichtbar (sofort direkt zu bedienen)
in Untermenüs (mit etwas mehr Aufwand zu bedienen)
sehr oft
wenig
nie
Systemeinstellungen (Hintergrundfarbe, Schriftart, Schriftgröße...) Sehr wichtig
wichtig
unwichtig
Sofort sichtbar (sofort direkt zu bedienen)
in Untermenüs (mit etwas mehr Aufwand zu bedienen)
sehr oft
wenig
nie

Bitte kreuzen Sie das entsprechende Kästchen an: 10) Auf welche Art und Weise geben Sie das Ziel im Menü Navigation ein?
Zieleingabe aus dem Adressbuch Überwiegend
regelmäßig
selten
nie
wünschenswert
Zieleingabe über Buchstaben Überwiegend
regelmäßig
selten
nie
wünschenswert
Zieleingabe über Karte/Kursor (Fadenkreuz) Überwiegend
regelmäßig
selten
nie
wünschenswert
Zieleingabe über Telefonnummer Überwiegend
regelmäßig
selten
nie
wünschenswert
Zieleingabe über Navicode Überwiegend
regelmäßig
selten
nie
wünschenswert
Synchronisation mit Handy/PDA Überwiegend
regelmäßig
selten
nie
wünschenswert
Zieleingabe aus der Option Hilfe Überwiegend
regelmäßig
selten
nie
wünschenswert
Zieleingabe aus der Option Hilfe auf dem Weg oder aus der aktuellen Position Überwiegend
regelmäßig
selten
nie
wünschenswert

Bitte kreuzen Sie das entsprechende Kästchen an: 11) Welche von den folgenden Systemeinstellungen bevorzugen Sie beim Fahren?
Navigationskarte mit Zielführung immer sichtbar
im Hintergrund
nicht sichtbar
nicht verfügbar
Navigationskarte ohne Zielführung immer sichtbar
im Hintergrund
nicht sichtbar
nicht verfügbar
Telefonsignal für Netzverbindung immer sichtbar
im Hintergrund
nicht sichtbar
nicht verfügbar
Telefonanzeige fürs Telefonieren immer sichtbar
im Hintergrund
nicht sichtbar
nicht verfügbar
Signal für Audio aktiv/inaktiv immer sichtbar
im Hintergrund
nicht sichtbar
nicht verfügbar
Signal für das Einstecken der ETC Karte (zum Zahlen in der Autobahn) immer sichtbar
im Hintergrund
nicht sichtbar
nicht verfügbar

11a) weitere bitte anfügen

Wenn Sie ins Auto einsteigen 12a) welche sind die ersten Funktionen, die Sie vor Fahrtantritt oder unmittelbar danach einschalten? 12b) Wie würden Sie die Funktionen am liebsten aktivieren: über das Menü am Bildschirm oder mit einem Extraknopf?
Radioeinstellungen Funktion, die sofort eingeschaltet wird
Funktion, die später eingeschaltet wird
Menü und Bildschirm
mit Extraknopf
FM / AM Funktion, die sofort eingeschaltet wird
Funktion, die später eingeschaltet wird
Menü und Bildschirm
mit Extraknopf
Satellitenradio Funktion, die sofort eingeschaltet wird
Funktion, die später eingeschaltet wird
Menü und Bildschirm
mit Extraknopf
Manuelle Suche Funktion, die sofort eingeschaltet wird
Funktion, die später eingeschaltet wird
Menü und Bildschirm
mit Extraknopf
Autostore (automatische Suche) Funktion, die sofort eingeschaltet wird
Funktion, die später eingeschaltet wird
Menü und Bildschirm
mit Extraknopf
Gespeicherte Sender Funktion, die sofort eingeschaltet wird
Funktion, die später eingeschaltet wird
Menü und Bildschirm
mit Extraknopf
Verkehrsfunk Funktion, die sofort eingeschaltet wird
Funktion, die später eingeschaltet wird
Menü und Bildschirm
mit Extraknopf
MP3 Player Funktion, die sofort eingeschaltet wird
Funktion, die später eingeschaltet wird
Menü und Bildschirm
mit Extraknopf
CD Player Funktion, die sofort eingeschaltet wird
Funktion, die später eingeschaltet wird
Menü und Bildschirm
mit Extraknopf
MD Funktion, die sofort eingeschaltet wird
Funktion, die später eingeschaltet wird
Menü und Bildschirm
mit Extraknopf
TV Funktion, die sofort eingeschaltet wird
Funktion, die später eingeschaltet wird
Menü und Bildschirm
mit Extraknopf
DVD Funktion, die sofort eingeschaltet wird
Funktion, die später eingeschaltet wird
Menü und Bildschirm
mit Extraknopf
Spielen Funktion, die sofort eingeschaltet wird
Funktion, die später eingeschaltet wird
Menü und Bildschirm
mit Extraknopf
Klimaanlage Funktion, die sofort eingeschaltet wird
Funktion, die später eingeschaltet wird
Menü und Bildschirm
mit Extraknopf
Luftverteilung Funktion, die sofort eingeschaltet wird
Funktion, die später eingeschaltet wird
Menü und Bildschirm
mit Extraknopf
Heizverteilung Sitz Funktion, die sofort eingeschaltet wird
Funktion, die später eingeschaltet wird
Menü und Bildschirm
mit Extraknopf
Standheizung / Lüftung Funktion, die sofort eingeschaltet wird
Funktion, die später eingeschaltet wird
Menü und Bildschirm
mit Extraknopf
Klimaeinstellung für den Fahrer Funktion, die sofort eingeschaltet wird
Funktion, die später eingeschaltet wird
Menü und Bildschirm
mit Extraknopf
Klimaeinstellung für den Beifahrer Funktion, die sofort eingeschaltet wird
Funktion, die später eingeschaltet wird
Menü und Bildschirm
mit Extraknopf
Temperatureinstellung (Warm, Kalt) Funktion, die sofort eingeschaltet wird
Funktion, die später eingeschaltet wird
Menü und Bildschirm
mit Extraknopf
Kontrolle der Lüftungsmenge Funktion, die sofort eingeschaltet wird
Funktion, die später eingeschaltet wird
Menü und Bildschirm
mit Extraknopf
Einstellungen des Sitzes oder des Lenkrades Funktion, die sofort eingeschaltet wird
Funktion, die später eingeschaltet wird
Menü und Bildschirm
mit Extraknopf
Parkticket (automatischer Parkbeleg / Abrechnung) Funktion, die sofort eingeschaltet wird
Funktion, die später eingeschaltet wird
Menü und Bildschirm
mit Extraknopf
Logbook (Benzinverbrauch, gefahrene Kilometer) Funktion, die sofort eingeschaltet wird
Funktion, die später eingeschaltet wird
Menü und Bildschirm
mit Extraknopf
Parkplätze Information Funktion, die sofort eingeschaltet wird
Funktion, die später eingeschaltet wird
Menü und Bildschirm
mit Extraknopf
Navigation Funktion, die sofort eingeschaltet wird
Funktion, die später eingeschaltet wird
Menü und Bildschirm
mit Extraknopf
Pfeildarstellung Funktion, die sofort eingeschaltet wird
Funktion, die später eingeschaltet wird
Menü und Bildschirm
mit Extraknopf
Kartendarstellung Funktion, die sofort eingeschaltet wird
Funktion, die später eingeschaltet wird
Menü und Bildschirm
mit Extraknopf
Telefon Funktion, die sofort eingeschaltet wird
Funktion, die später eingeschaltet wird
Menü und Bildschirm
mit Extraknopf
Nummer direkt eingeben Funktion, die sofort eingeschaltet wird
Funktion, die später eingeschaltet wird
Menü und Bildschirm
mit Extraknopf
Letzte eingegebene Nummern Funktion, die sofort eingeschaltet wird
Funktion, die später eingeschaltet wird
Menü und Bildschirm
mit Extraknopf
Entgangene Anrufe Funktion, die sofort eingeschaltet wird
Funktion, die später eingeschaltet wird
Menü und Bildschirm
mit Extraknopf
Angenommene Anrufe Funktion, die sofort eingeschaltet wird
Funktion, die später eingeschaltet wird
Menü und Bildschirm
mit Extraknopf
Adressbuch Funktion, die sofort eingeschaltet wird
Funktion, die später eingeschaltet wird
Menü und Bildschirm
mit Extraknopf
Wahlwiederholung Funktion, die sofort eingeschaltet wird
Funktion, die später eingeschaltet wird
Menü und Bildschirm
mit Extraknopf
Mailbox Funktion, die sofort eingeschaltet wird
Funktion, die später eingeschaltet wird
Menü und Bildschirm
mit Extraknopf
Email Funktion, die sofort eingeschaltet wird
Funktion, die später eingeschaltet wird
Menü und Bildschirm
mit Extraknopf
Nachrichten senden Funktion, die sofort eingeschaltet wird
Funktion, die später eingeschaltet wird
Menü und Bildschirm
mit Extraknopf
Nachrichten empfangen Funktion, die sofort eingeschaltet wird
Funktion, die später eingeschaltet wird
Menü und Bildschirm
mit Extraknopf
Internet Funktion, die sofort eingeschaltet wird
Funktion, die später eingeschaltet wird
Menü und Bildschirm
mit Extraknopf
Terminkalender Funktion, die sofort eingeschaltet wird
Funktion, die später eingeschaltet wird
Menü und Bildschirm
mit Extraknopf
Systemeinstellungen (Hintergrundfarbe, Schriftgröße, Schriftart) Funktion, die sofort eingeschaltet wird
Funktion, die später eingeschaltet wird
Menü und Bildschirm
mit Extraknopf

13) Bitte wählen Sie aus, welche der folgenden Funktionen Sie am häufigsten verwenden.
Radio
MP3
CD
MD
keine

14) Welchen Frequenzbereich hören Sie häufiger im Autoradio?
AM
FM
Satellitenradio
höre kein Radio

15) Wenn Sie im Auto einen Sender suchen, welche Funktion verwenden Sie lieber?
Manuelle Suche
Autostore (automatische Suche)
gespeicherte Sender
höre kein Radio

16) Wenn Sie im Auto Radio hören, schalten Sie den Verkehrsfunk ein oder aus?
Ein
Aus
nicht verfügbar
höre kein Radio

17) Welche von den beiden Funktionen schalten Sie im Auto öfter ein?
TV
DVD
nicht verfügbar
schalte nie ein

18) Hätten Sie gerne bei der Klimabedienung im Auto getrennte Bedienung für Fahrer und Beifahrer?
JA
NEIN
KEINE PRÄFERENZ

19) Programmieren Sie im Auto die Einschaltzeiten für die Klimaanlage?
Immer
oft
selten
niemals
nicht verfügbar

20) Programmieren Sie im Auto die Einschaltzeiten für die Standheizung?
Immer
oft
selten
niemals
nicht verfügbar

21) Aktivieren Sie Funktionen während der Fahrt, die gesetzlich nicht erlaubt sind? (Die Befragung ist anonym)
JA
NEIN

Bitte kreuzen Sie das entsprechende Kästchen an: 22) Wenn ja, welche? (Mehrfachnennungen möglich)
TV JA
NEIN
Spielen JA
NEIN
DVD JA
NEIN
Telefonieren ohne Freisprechanlage JA
NEIN
Zieleingabe JA
NEIN

Bitte kreuzen Sie das entsprechende Kästchen an: 23) Was für eine Kartendarstellung würden Sie für das Navigationssystem bevorzugen?
Karte der Strassen in der Stadt JA
NEIN
Karte der Strassen nicht in der Stadt JA
NEIN
3D in der Stadt oder beim Suchen von Läden, Gebäuden, usw. JA
NEIN
Vergrösserung der Kreuzungen JA
NEIN
Autobahndreieck JA
NEIN

Bitte kreuzen Sie das entsprechende Kästchen an: 24) Was für ein Design würden Sie bevorzugen?
JA
NEIN
JA
NEIN
JA
NEIN
JA
NEIN
JA
NEIN
JA
NEIN
JA
NEIN

Bitte kreuzen Sie das entsprechende Kästchen an: 25) Hätten Sie gerne, dass man folgende Einstellungen ändern könnte?
Hintergrundfarbe JA
NEIN
Keine Meinung
Icons JA
NEIN
Keine Meinung
Schriftgröße JA
NEIN
Keine Meinung
Schriftart JA
NEIN
Keine Meinung

26) Sollen elektronische Geräte im Auto akustische Signale geben?
Sehr gerne
Ja, der Fahrer muss auswählen können
stört mich nicht
stört mich
Keine Meinung

27) Hätten Sie gerne eine akustische Bestätigung bei Eingaben?
Ja, für alle Befehle
Ja, der Fahrer muss auswählen können
ja, nur für einige Befehle
Nein, für keine

Bitte kreuzen Sie nur an, welche Sie gerne hätten. 28) Welche Eingabemodalität bevorzugen Sie?
Spracheingabe JA
NEIN
Knöpfe / Tasten JA
NEIN
Touch Screen JA
NEIN
Tastatur JA
NEIN
Handschrift JA
NEIN

Bitte kreuzen Sie nur an, welche Sie gerne hätten. 29) Welche Output Modalität bevorzugen Sie?
Graphische Darstellungen JA
NEIN
geschriebener Text JA
NEIN
gesprochene Sprache JA
NEIN
Animation JA
NEIN
Töne JA
NEIN

  30) Bitte wählen Sie in der folgenden Liste aus, in welcher Reihenfolge Sie ein Ziel in Navigationssystem bevorzugt eingeben (Schreiben Sie bitte die Wörter mit ihrer entsprechenden Reihenfolgezahl . Z. B.: 1.- Bundesland. 2.- Kreuzung. 3.- Stadt usw...
Land 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Bundesland 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Telefonnummer 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Navicode 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Kreuzung 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Region 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Postleitzahl 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Stadt 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Richtung 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Stadtviertel 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Strasse 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Hausnummer 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

31) Haben Sie in der obengenannten Aufgabe eine Option vermisst?. Wenn ja, welche?
JA
NEIN

32) Können Sie sich über die bisher in diesem Fragebogen erwähnten Funktionen zusätzliche Funktionen vorstellen?
JA Synchronisation mit Handy/PDA
JA Bluetooth als Verbindungsmedium
JA Andere:
NEIN



[ Stand: 03.03.2004 | Kontakt | Home | EE Intranet Home | Copyright BMW Group ]